Skip to main content

Torshi Khiar

Recipe information

  • Yield

    makes 2 quarts

Ingredients

2 pounds small pickling cucumbers
4 cloves garlic, peeled
A few celery leaves or a few sprigs of fresh dill or 1 teaspoon dill seed
3 or 4 black peppercorns
3 or 4 whole coriander seeds
4 cups water
1/2 cup white-wine vinegar
3 tablespoons salt

Preparation

  1. Step 1

    Scrub the cucumbers well and pack them in a 2-quart glass jar with the whole garlic cloves, celery leaves, sprigs of dill, or dill seed, peppercorns, and coriander seeds distributed at regular intervals.

    Step 2

    Bring the water and vinegar to the boil with the salt and pour over the vegetables. Close the jar tightly with a glass top if possible, and leave in a warm place to soften and mellow.

    Step 3

    The pickle should be ready in 10 days. It will not keep for longer than about 6 weeks unless stored in the refrigerator.

Cover of Claudia Roden's The New Book of Middle Easter Food, featuring a blue filigree bowl filled with Meyer lemons and sprigs of mint.
Reprinted with permission from The New Book of Middle Eastern Food, copyright © 2000 by Claudia Roden, published by Knopf. Buy the full book on Amazon or Bookshop.
Read More
Like lemony baked salmon and strawberry shortcake roll.
Like spicy carrot rigatoni and weeknight-fancy ravioli with peas.
Keep this easy frittata recipe on hand for quick breakfasts, impressive brunches, and fridge clean-out meals.
A birthday favorite in the Bon Appétit Test Kitchen.
Turn humble onions into this thrifty yet luxe pasta dinner.
This broiled hot honey salmon recipe results in sweet, spicy, glossy fish coated in a homemade hot honey glaze for an easy weeknight dinner or make-ahead lunch.
Like lemony risotto and tandoori-style cauliflower.
A warmly spiced Ashkenazi charoset, perfect for your Passover seder—or spooned over yogurt the next morning.